Cristina Fernandez:"Este tren es un simbolo de unidad y de integracion"

El presidente uruguayo José Mujica y su par argentina firmaron los acuerdos para relanzar la conexión ferroviaria internacional. El presidente uruguayo José Mujica y su par de Argentina Cristina firmaron este lunes los acuerdos para relanzar la conexión ferroviaria entre ambos países, tras un acto en la ciudad de Salto, para el cual la mandataria argentina llegó vía el “tren de los pueblos libres”. “Este tren es un símbolo de integración y unidad que hemos construido entre Argentina y Uruguay”, dijo Fernández, en un discurso en el que, sin nombrarlo expresamente, no obvió el conflicto que ambos gobiernos tuvieron por la instalación de la plata de la ex Botnia, y donde hizo una fuerte apelación a la unidad. Por su parte, Mujica también subrayó la “unidad cultural” entre ambos gobiernos, y además, también mandó un mensaje a los ferroviarios, luego que el acuerdo con argentina llegara con la oposición del sindicato de AFE. “Tendremos que remendar las vías, tendrán que venir ferrocarriles de carga, nuestros viejos ferroviarios se tendrán que remozar y aprenderlos a usar y transmitir conocimientos a las nuevas generaciones”, dijo el presidente. Del pasito al pasote. Mujica comenzó su discurso dirigiéndose directamente al público presente: “Gracias a vos pueblo, que desde las 14 te estas chupando un plantón y al fin y al cabo sos la razón de todas las cosas”. Inmediatamente, dijo que la jornada se trataba de “un día de fiesta y compromiso”. “Vamos pasito a pasito estrechando y mejorando permanentemente nuestra relación con los pueblos argentinos”, continuó el mandatario, quien agregó: “Lo vamos construyendo como podemos porque el Mercosur no es un dechado de virtudes, pero es lo que hemos podido hacer y continuaremos bregando a lo largo de las décadas que tenemos por delante. Tenemos que multiplicar la lucha. Gracias al pueblo argentino”. Luego, la presidenta argentina Cristina Fernández corrigió al mandatario uruguayo destacando que no se trata de un “pasito” sino de un “pasote”, símbolo de “integración y unidad”. Hablando acerca de esa unidad, Fernández hizo una referencia implícita al del conflicto por la planta de celulosa UPM, que incluyó un largo corte del puente Fray Bentos Puerto Unzué, principal paso entre ambos países por vía terrestre. “Hasta hace poco, no podíamos cruzar libremente de un lado a otro”, dijo la mandataria argentina. “Por cosas que vinieron de afuera y por intereses que han hecho mella adentro hemos estado muchas veces divididos”, continuó, a la vez que sobre el final del discurso también hizo referencia a las diferencias dentro del Mercosur, especialmente generadas a través de las asimetrías entre los socios más grandes y los más pequeños. “Los países mas grandes, como los hermanos mayores, tenemos mayores responsabilidades. Tenemos que hacernos cargo. Por eso tomé la decisión de terminar divisiones entre uruguayos y argentinos, y poner las cosas en su lugar”, indicó la mandataria argentina. “Unidad cultural”. Argentina es “el único lugar de la tierra en el que uruguayos no se sienten extranjeros, sino que son parte de lo mismo”, dijo Mujica, y luego agregó: “Estoy esperando los resultados del censo argentino para tener idea la cantidad de compatriotas que viven allá”. Cristina recuperó su discurso y reforzó la idea. “Tenemos unidad cultural. Hay más diferencias entre un porteño y un jujeño que entre un porteño y un montevideano”, dijo la presidente argentina, quien de todas maneras recordó: “Somos los directores técnicos”. Ambos presidentes utilizaron metáforas deportivas para definir el evento. “No podemos perder este partido; nunca hemos estado tan cerca”, dijo Mujica. Fernández, que dirigió su discurso a “Pepe”, le respondió: “Este es un partido en el que nosotros somos los directores técnicos, pero los que corren son millones de uruguayos y argentinos, éste es el partido el de la América del sur unida”. Inmediatamente, se comparó con otros mandatarios, como Artigas y San Martín, “otros directores técnicos”. “Este es un proceso de integración indetenible”, concluyó la presidenta, quien destacó la alusión a Artigas en el nombre del tranvía: “el tren de los pueblos libres. “Para no ser débiles hay que juntarnos con nuestros compatriotas, nuestros iguales son todos los que sueñan por comer todos los días y tener una casa relativamente digna en esta América Latina tan rica, tan potencialmente poderosa”, dijo Mujica. Discurso común. En su discurso Fernández se dirigió a los jóvenes. Le dijo la mandataria al presidente: “Tenemos la obligación, como viejos militantes políticos, de ayudarlos a no cometer los errores que tal vez cometimos nosotros”. El 11 de agosto el presidente habló en el XVI Congreso Latinoamericano y Caribeño de Estudiantes ante cientos de estudiantes argentinos que corearon su nombre. Mujica les dijo entonces: “Cometan sus errores, no los nuestros”. La política interna. La presidenta comenzó su discurso con una petición a sus seguidores. “Estamos en Uruguay, chicos. Acá no vengamos a hacer política interna, che”, les dijo Fernández a los argentinos que coreaban su nombre en apoyo a la campaña presidencial rumbo a Octubre de 2011. Sin embargo, antes de finalizar su discurso la mandataria se mostró “muy contenta y feliz de estar entre banderas uruguayas y argentinas y esa bandera hermosa del Frente Amplio, que es la bandera de Artigas”. “El camino es la unidad, la integración que señalaron San Martín y Artigas”, concluyó Cristina Fernández. Antes del trenSalto amaneció este lunes con la expectativa de que, luego de casi 30 años, Uruguay y Argentina estén unidos por un ferrocarril que transporte pasajeros.La estación de tren salteña esta repleta de policías e inspectores de tránsito que intentan ordenar la jornada, las horas previas a la llegada de los presidentes José Mujica y Cristina Fernández.El mandatario uruguayo arribará a Salto a la hora 16 y esperará a Fernández a unos 20 kilómetros de la frontera con Argentina. En la zona se instaló un estrado con la bandera de ambos países y otra del Mercosur.Los presidentes tendrán una breve reunión a su encuentro y luego harán un discurso. El presidente de AFE, Alejandro Orellano, estaba sobre este mediodía ultimando detalles y en diálogo con El Observador dijo que se trata de una jornada histórica."Lo que hoy (este lunes) se produce es la reinstalación de la conexión ferroviaria internacional, un tema muy importante. Si bien hay algún tipo de conexión a través de servicio de carga, hace casi treinta años que no hay un tren uniendo dos pueblos", dijo el jerarca.El tren será administrado por una empresa argentina y unirá las localidades de Pilar con Paso de los Toros, pasando por Concordia (Argentina), Salto, Paysandú y Tacuarembo (Uruguay). Orellano dijo que la frecuencia será semanal en principio, pero que luego se evaluarán los costos y la demanda para ver si es posible ampliaría."A partir de este martes, y por 30 días se va a hacer una evolución para que en octubre se comience con la etapa experimental por 180 días con servicio de pasajeros primero, con frecuencia semanal, pero en función de cómo resulten esas pruebas, se podrá terminar con una oferta diaria", dijo el presidete de AFE."Lo fundamental es poder captar la expectativa que hay en la gente de darle un nuevo modo de comunicarse entre dos países", agregó."La empresa va a evaluar sus costos. Van a estudiar los cotos y la demanda. Aun ni se puede hablar ni de frecuencia, ni de tarifas. La frecuencia va a ser una vez por semana como modo experimental para ver cual es la expectativa de la gente", agregó.


TRENES DE BUENOS AIRES